C-780 - &Fashion 21 ‘Aki’

She's basically unemployed and spends her days at the pachinko parlor. She hits it off with a guy sitting next to her and ends up on a date. On a sweltering day, they head to an ice rink to cool off, and their clumsy skating brings them closer. When it suddenly starts raining, he confesses in the car, kisses her, and they head straight to a hotel for their first, hesitant time together.